Gracias a Marta Gesti Riudort por aportar
"Era una botiga de roba"
"Era una tienda de ropa"
Gracias a por sus aportaciones a:
Nuria Blasco
"Aquesta no era la cotilleria (una botiga de venda de roba interior femenina, faixes ....), que hi havia al carrer Riego o Zumalacarregui ?? ah! i ho feien a mida!!"
"Ésta no era la corsetería (una tienda de venta de ropa interior femenina, fajas ....), que había en la calle Riego o Zumalacarregui ?? ah! y la hacían a medida!!"
Maricarme Guardiola Balada
"La mare, la veïna i jo mateixa habiam comprat sostenidors a mida o possat.a mida.Tenim.molt de pit"
"Ma madre. la vecina y yo misma habiamos comprado sujetadores a medida o puestos a medida. Tenemos mucho pecho"
No hay comentarios:
Publicar un comentario