"En poco más de dos meses el patio interior del Hotel Catalonia Portal de l'Àngel ha acogido la fachada de unos huéspedes muy interesantes realizando en este jardín un gran trompe-l'oeil (trampantojo) recreando en este jardín nuevas fachadas con elementos arquitectónicos figurados, pintados, que dan al espacio un cariz más amable.
La obra nos transporta a un patio interior, a un patio mediterráneo, con balcones llenos de flores, balcones abiertos donde el aire corre, balcones donde lo que mira es observado, los olores son oídos ya veces oímos los gritos de los de dentro. y cómo sienten los de dentro las conversaciones de los que están fuera. Mamá y el niño nos miran desde la ventana, algo ocurre en la calle. Quizá miren a Ángel, todo esbelto, presidiendo la plaza."
"El monasterio de Santa María la Real es un conjunto religioso situado en la ciudad de Nájera, en la comunidad autónoma de La Rioja. En él se encuentra el panteón de los reyes del reino de Nájera-Pamplona, antecesor del reino de Navarra. Al encontrarse Nájera en pleno Camino de Santiago
y haber sido sede de monarcas navarros, la relevancia del monasterio de
Santa María la Real fue elevada. Desde 2008 se encuentra dentro de
parte de las instalaciones del monasterio la Escuela de Patrimonio
histórico de Nájera, parte del IPCE y adscrita al Ministerio de Cultura
El exterior del Monasterio de Santa María la Real de Nájera es una
mezcla de diferentes estilos, fruto de su dilatada historia. Las
necesidades de defensa hicieron que los muros fueran altos y que los
contrafuertes tuvieran función de bastiones. El siglo XVII
dejó la decoración de los muros y puertas y la torre cuadrangular. El
pórtico de la iglesia se realizó entre los años 1621 y 1625.
Dentro del monasterio distinguimos dos espacios fundamentales: el templo con el panteón Real, y el claustro, llamado de los Caballeros. El acceso al claustro se realiza por la llamada Puerta de Carlos I. Esta puerta es de estilo Gótico flamígero y aparece muy ornamentada; sobre ella hay un gran escudo real con las armas de Carlos I y un águila bicéfala. Este escudo se realizó en honor al rey, que contribuyó generosamente a la construcción del claustro.
Al lado de la puerta, arranca la escalera de acceso al claustro superior. Esta escalera es de estilo renacentista y está cubierta por una cúpula semiesférica decorada con casetones pintados en trampantojo. El motivo central de la decoración es un ave: el pelícano. En ella figura la fecha de su construcción, año 1594, y recibe el nombre de Escalera Real."
Entre los años 1517 y 1528 se construyó el claustro, que combina el gótico florido de las bóvedas y pilares, con el plateresco
de las tracerías de los arcos. La mayor parte de las lápidas de las
tumbas murales que se encuentran allí corresponden también a este
estilo.
Los arcos, en número de 24, se adornan con tracerías en piedra,
de motivo diferente en cada uno de ellos. Esta celosía pétrea aparece
soportada por esbeltas columnillas. Sobre este nivel se levantó en 1578
un claustro superior.
El nombre claustro de los Caballeros se debe a que fueron muchos
los nobles que eligieron este lugar para ser enterrados. De aquellas
tumbas solo quedan las que están ubicadas en los muros, ya que las que
estaban en el suelo fueron removidas durante las restauraciones debido
al mal estado que presentaban.
El abandono y mal uso que el conjunto monumental tuvo en el siglo XIX, deterioró significativamente el claustro. Por ahora solo está restaurado el claustro inferior."
En una de las esquinas del lateral oeste del claustro se abre la capilla que contiene el sepulcro de la reina de PortugalMencía López de Haro. Esta señora fue esposa, en segundas nupcias, del rey portugués Sancho II Capelo. Cuando este rey murió en el año 1248 Mencía volvió a Nájera, donde residió hasta su muerte en 1272. El sarcófago es del siglo XIII
y está decorado con las armas de Portugal y de los López de Haro. Al
lado de la tumba de Mencía están las de sus hermanos y la de Garci Lasso Ruiz de la Vega, que murió en la batalla de Nájera en el año 1367. La capilla albergó un cristo que fue muy venerado."
