Gracias por su aportación a: Rosendo Muñiz Soler
"PASSATGE DE LEON Y PASSATGE DE PAU HERNANDEZ
Se
puede hablar de los dos pasajes al mismo tiempo, porque no solo están
los dos pasajes juntos, sino que además configuran un contraste curioso
dentro de las manzanas todas iguales y cuadrangulares que se estaban
construyendo desde el año 1860 en el nuevo Eixample de Barcelona. La
propiedad privada ha sido siempre un bien reconocido y respetado en
Cataluña, y tal vez por eso don Faustino León Arroyo natural de
Cintruénigo en Navarra, decidió comprar la manzana comprendida entre las
calles de Cartagena, Rosellò, Castillejos y Provença, para construir
en su interior estos dos pasajes que los situó formando un triángulo, y
cuya única intención era conceder alojamiento a unos cuantos obreros que
vinieron a Barcelona desde su pueblo Cintruénigo en Navarra, para
trabajar en las obras que estaban preparando la Exposición Universal que
se celebró en Barcelona en el año 1929. Llamaba la atención la
presencia de estos dos pasajes componiendo un triángulo en el interior
de una de aquellas manzanas cuadrangulares, porque de alguna forma
devolvían la sensación rural y campestre a un Eixample que si por algo
venía destacando, era por la cantidad de masías y zonas rurales que fue
derribando en el transcurso de su evolución constructiva. Y por esta
razón surgieron estos dos pasajes de Barcelona, que se denominaron como
pasaje León uno de ellos por hacer honor al apellido de su propietario
don Faustino León, y pasaje de Pau Hernández el otro, por referirse al
padre jesuita don Pau Hernández, que era un escritor e historiador buen
amigo del señor León, que había fallecido en el año 1921. Y con los
nombres de pasaje León y pasaje de Pau Hernández se han quedado estos
dos pasajes del Eixample barcelonés, que se siguen manteniendo con estos
nombres en la actualidad. Quepa también señalar por aquí, que don
Faustino León Arroyo terminó siendo alcalde de su pueblo Cintruénigo
entre los años 1930 y 1936 que empezó la guerra civil.
PASSATGE DE LEON I PASSATGE DE PAU HERNANDEZ
Es
pot parlar dels dos passatges alhora, perquè no només hi ha els dos
passatges junts, sinó que a més configuren un contrast curiós dins de
les mançanes totes iguals i quadrangulars que s'estaven construint des
de l'any 1860 al nou Eixample de Barcelona. La propietat privada ha
estat sempre un bé reconegut i respectat a Catalunya, i potser per això
don Faustino León Arroyo natural de Cintruènigo a Navarra, va decidir
comprar la mançana compresa entre els carrers de Cartagena, Rosselló,
Castillejos i Provença, per construir al seu interior aquests dos
passatges que els va situar formant un triangle, i l'única intenció era
concedir allotjament a uns quants obrers que van venir a Barcelona des
del seu poble Cintruénigo a Navarra, per treballar a les obres que
estaven preparant l'Exposició Universal que es va celebrar a Barcelona a
l'any 1929. Cridava l'atenció la presència d'aquests dos passatges
component un triangle a l'interior d'una d'aquelles mançanes
quadrangulars, perquè d'alguna manera tornaven la sensació rural i
campestre a un Eixample que si per alguna cosa destacava, era per la
quantitat de masies i zones rurals que va anar enderrocant en el
transcurs de la seva evolució constructiva. I per aquesta raó van sorgir
aquests dos passatges de Barcelona, que es van anomenar com a passatge
León un d'ells per fer honor al cognom del seu propietari don Faustino
León, i passatge de Pau Hernández l'altre, per referir-se al pare
jesuïta don Pau Hernández, que era un escriptor i historiador bon amic
del senyor León, que havia mort l'any 1921. I amb els noms de passatge
León i passatge de Pau Hernandez s'han quedat aquests dos passatges de
l'Eixample barceloní, que segueixen mantenint aquests noms a la
actualitat. Quepa també assenyalar per aquí, que don Faustino León
Arroyo va acabar sent alcalde del seu poble Cintruénigo entre els anys
1930 i 1936 que va començar la guerra civil."
No hay comentarios:
Publicar un comentario